לדלג לתוכן

משתמש:Mafiag

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
תיבת כישורי שפה
he משתמש זה דובר עברית כשפת אם.
en-4 This user speaks English at a near-native level. (אנגלית)
fr-1 Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau élémentaire de français. (צרפתית)
it-1 Questo utente può contribuire con un livello semplice di italiano. (איטלקית)
תיבות משתמש
משתמש זה מרגיש בסדר גמור ואין לו עצבנות-ויקי
משתמש זה אוהד את קבוצת הכדורגל צ'לסי
משתמש זה אוהב להאזין למוזיקת רוק
משתמש זה מעריץ את פינק פלויד!
משתמש זה מנגן בפסנתר ובסינטי, ומת על האמונד ועל הלסלי שלו.
Star Wars וכל מילה נוספת מיותרת
משתמש זה חושב שהוא Pete Clemenza מהסנדק.


שלום רב,

רוב תרומתי לויקיפדיה מסתכמת בתרגום ערכים מאנגלית. חלק ניכר ומרכזי בעבודתי שנמשך מס' חודשים היה עבודה על תבנית: מנהיג, הוספתה למס' ערכים ובעיקר כתיבת ערכים רבים על אישים, רובם מנהיגים.

לאחרונה, כחלק ממתקפת האיכות על יוון העתיקה, וגם בהמשך לה, עסקתי בתרגום ערכים מאנגלית על יוון העתיקה, בעיקר בשפות היווניות השונות, ניביה וצורותיה במהלך השנים. כסיכום לכל זה, הכנתי תבנית ניווט של הההסטוריה של השפה היוונית.


חלק מהערכים שהיוו את מרכז עבודתי: מסע הצלב הרביעי, מהפכות 1989, יוון תחת שלטון ביזנטיון, כל הערכים של הבלשנות היוונית, הוביצר.