Don't It Make My Brown Eyes Blue

"**Don't It Make My Brown Eyes Blue**"
	סינגל בביצוע קריסטל גייל
	מתוך האלבום We Must Believe in Magic
יצא לאור	יוני 1977
פורמט	תקליט
הוקלט	1976
סוגה	קאנטרי פופ • ג'אז עממי
שפה	אנגלית
בי-סייד	"All I Wanna Do in Life"
אורך	2:37
חברת תקליטים	יונייטד ארטיסטס
כתיבה	ריצ'רד לי
הפקה	אלן ריינולדס

"Don't It Make My Brown Eyes Blue" הוא סינגל שהוקלט על ידי הזמרת-יוצרת האמריקאית קריסטל גייל, מתוך אלבום האולפן הרביעי שלה, We Must Believe in Magic.^[1] השיר יצא לאור ביוני 1977, על ידי חברת התקליטים יונייטד ארטיסטס רקורדס, כסינגל הראשון מתוך האלבום.^[1]

השיר הגיע למקום השני במצעד הבילבורד הוט 100.^[2]

רקע וכתיבה[עריכת קוד מקור | עריכה]

המלחין של "Don't It Make My Brown Eyes Blue", ריצ'רד לי, היה אחראי על שלושת אלבומיה הקודמים של גייל: Crystal Gayle,‏ Somebody Loves You ו-Crystal.^[3] השיר עצמו הופק על ידי אלן ריינולדס ונכתב על ידי ריצ'רד לי.^[1] השיר הוקלט באולפני ג'ק בנאשוויל ב-27 באוקטובר 1976.

מכיוון שהקלידן הקבוע של ריינולדס, צ'ארלס קוקראן, לקה בשבץ מוחי ריינולדס שכר קלידן חדש בהקלטות השיר.

הצלחה[עריכת קוד מקור | עריכה]

השיר נחשב לשיר המצליח ביותר של גייל ולאחד משירי הקאנטרי המצליחים ביותר בכל הזמנים. השיר כבש שלוש פסגות מצעדים בקנדה, תוך שהגיע למקום השני במצעד הבילבורד הוט 100 ואף דורג במצעד סוף השנה של המצעד.^[4] את השיר הקליטו עשרות אמנים במרוצת השנים, כדוגמת דולי פרטון, מיריי מאתיה ומישל טור.

הוא גם זכה בפרס גראמי בקטגוריית "ביצוע סולו הקאנטרי הווקאלי הטוב ביותר ‑ אישה" והועמד בקטגוריית "הקלטת השנה".^[5]

מיקומי שיא[עריכת קוד מקור | עריכה]

‏ ‏‏ מצעדים ודירוגים (1977–1978)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
אוסטרליה	מצעד הסינגלים האוסטרלי	16
אירלנד	מצעד הסינגלים האירי	4
ארצות הברית	בילבורד הוט 100	2
	מצעד שירי הקאנטרי	1
	מצעד השירים העכשוויים למבוגרים	4
	מצעד שירי הקאש-בוקס	1
בריטניה	מצעד הסינגלים הבריטי	5
הולנד	מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים	10
ניו זילנד	המצעד הניו זילנדי הרשמי	9
קנדה	קנדה הוט 100	1
	מצעד שירי הקאנטרי	1
	מצעד השירים העכשוויים למבוגרים	1

‏ ‏‏ מצעדי סוף שנה (1977)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
ארצות הברית	בילבורד הוט 100	–
ארצות הברית	מצעד שירי הקאש-בוקס	62
קנדה	קנדה הוט 100	29

‏ ‏‏ מצעדי סוף שנה (1978)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
אוסטרליה	מצעד הסינגלים האוסטרלי	82
ארצות הברית	בילבורד הוט 100	71

היסטוריית יציאות לאור[עריכת קוד מקור | עריכה]

אזור	תאריך יציאה	פורמט	חברת תקליטים	מקור
עולם	יוני 1977	תקליט	יונייטד ארטיסטס	^[1]

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

^ ¹ ² ³ ⁴ Crystal Gayle – Don't It Make My Brown Eyes Blue
^ Crystal Gayle, Billboard
^ Crystal Gayle, Discogs (באנגלית)
^ "Top 100 Hits of 1978/Top 100 Songs of 1978". Musicoutfitters.com. Retrieved 2016-10-12.
^ Crystal Gayle, GRAMMY.com, ‏2019-11-19 (באנגלית)

הקודם: 1977: לארי גטלין – "Broken Lady"	פרס גראמי לשיר הקאנטרי הטוב ביותר 1978: קריסטל גייל – "Don't It Make My Brown Eyes Blue"	הבא: 1979: קני רוג'רס – "The Gambler"

הקודם: 1977: אמילו האריס – Elite Hotel	פרס גראמי לביצוע הקאנטרי הווקאלי הטוב ביותר – אישה 1978: קריסטל גייל – "Don't It Make My Brown Eyes Blue"	הבא: 1979: דולי פרטון – Here You Come Again

הקודם: 1977: רוג'ר באולינג והאל ביינום – "Lucille"	פרס איגוד מוזיקת הקאנטרי לשיר השנה 1978: ריצ'רד לי – "Don't It Make My Brown Eyes Blue"	הבא: 1979: דון שליץ – "The Gambler"

[:0-1] ¹ ² ³ ⁴ Crystal Gayle – Don't It Make My Brown Eyes Blue

[2] Crystal Gayle, Billboard

[3] Crystal Gayle, Discogs (באנגלית)

[4] "Top 100 Hits of 1978/Top 100 Songs of 1978". Musicoutfitters.com. Retrieved 2016-10-12.

[5] Crystal Gayle, GRAMMY.com, ‏2019-11-19 (באנגלית)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

קריסטל גייל
אלבומים • סינגלים • פרסים ומועמדויות
אלבומי אולפן	Crystal Gayle • Somebody Loves You • Crystal • We Must Believe in Magic • When I Dream • We Should Be Together • Miss the Mississippi • These Days • Hollywood, Tennessee • True Love • Cage the Songbird • Nobody Wants to Be Alone • What If We Fall in Love? • Straight to the Heart • A Crystal Christmas • Nobody's Angel • Ain't Gonna Worry • Three Good Reasons • Best Always • Someday • Joy & Inspiration • Crystal Gayle Sings the Heart and Soul of Hoagy Carmichael • In My Arms • All My Tomorrows • You Don't Know Me: Classic Country
אלבומי אוסף	I've Cried the Blue Right Out of My Eyes • Classic Crystal • Favorites • A Woman's Heart • Crystal Gayle's Greatest Hits • The Best of Crystal Gayle
אלבומים אחרים	One from the Heart • Crystal Gayle in Concert • Live! An Evening with Crystal Gayle
ערכים קשורים	בוב הופ • טום וייטס • לורטה לין (אחות)

קריסטל גייל – שירים
שנות ה-1970	"I've Cried (The Blue Right Out of My Eyes)" • "Wrong Road Again" • "Somebody Loves You" • "I'll Get Over You" • "You Never Miss a Real Good Thing (Till He Says Goodbye)" • "I'll Do It All Over Again" • "Don't It Make My Brown Eyes Blue" • "Ready for the Times to Get Better" • "Talking in Your Sleep" • "Why Have You Left the One You Left Me For" • "When I Dream" • "Your Kisses Will" • "Half the Way" • "Your Old Cold Shoulder"
שנות ה-1980	"It's Like We Never Said Goodbye" • "The Blue Side" • "If You Ever Change Your Mind" • "Take It Easy" • "Too Many Lovers" • "The Woman in Me" • "You Never Gave Up on Me" • "Livin' in These Troubled Times" • "'Til I Gain Control Again" • "You and I" • "Everything I Own" • "Our Love Is on the Faultline" • "Baby, What About You" • "The Sound of Goodbye" • "I Don't Wanna Lose Your Love" • "Turning Away" • "Me Against the Night" • "Nobody Wants to Be Alone" • "A Long and Lasting Love" • "Makin' Up for Lost Time (The Dallas Lovers' Song)" • "Cry" • "Straight to the Heart" • "Have Yourself a Merry Little Christmas" • "Another World" • "Nobody Should Have to Love This Way" • "Only Love Can Save Me Now" • "O Holy Night" • "Nobody's Angel"
שנות ה-1990	"Never Ending Song of Love" • "Two Sleepy People"
שנות ה-2000	"Hallelujah I Love Her So"