שיחה:בורכאן (רקטה)

ערך זה נכתב במהלך מיזם חודש אסיה, נובמבר 2023

תעתיק[עריכת קוד מקור]

תגובה אחרונה: לפני 5 חודשים9 תגובות3 אנשים בשיחה

בעלי הידע בתעתיק, האם שם הערך והתעתיק שבפתיח נכונים? דג קטן - שיחה 18:32, 7 בינואר 2024 (IST)תגובה

להבנתי כאן וגם בכל יתר ערכי בורקאן צריך להיות בורכאן. בעלי הידע בערבית. Mbkv717 • שיחה • כ"ו בטבת ה'תשפ"ד • 19:08, 7 בינואר 2024 (IST)תגובה

הבנתך נכונה. אכן, צריך להיות "בורכאן", כאן ובכל מקום בוויקיפדיה. דג קטן, את מעוניינת להעביר בעצמך? אלדד • שיחה 22:08, 7 בינואר 2024 (IST)תגובה

העברתי. אלדד • שיחה 22:32, 7 בינואר 2024 (IST)תגובה

תודה לכם!

Eldad, יש עוד ערכי "בורקאן" אז לא עדיף להעביר את הערך הזה לבורכאן (רקטה)? דג קטן - שיחה 23:00, 7 בינואר 2024 (IST)תגובה

דג קטן וeldad, אני מתנצל אם כוונתי לא הובנה, לא היה לי שום דבר כנגד הסוגריים, בעיקר כי חשבתי שיש צורך להעביר גם את הפירושונים, גם את הערך על הרקטה וגם את בורקאן 2 לצורות הנכונות. Mbkv717 • שיחה • כ"ו בטבת ה'תשפ"ד • 23:04, 7 בינואר 2024 (IST)תגובה

הכל בסדר, משה, אתה לא צריך להתנצל. דג קטן, אנחנו צריכים להחליט מה לעשות עם הסוגריים, ומה לעשות עם הערך בורקאן שהוא דף פירושונים. לי אין עמדה קונקרטית בעניין. שנייה אחרי שהעברתי, ומחקתי את הסוגריים, קלטתי שנצטרך איפשהו סוגריים, אבל לא ברור לי עדיין באיזה ערך. אז זה נתון לדיון בינינו. אלדד • שיחה 23:38, 7 בינואר 2024 (IST)תגובה

כן, אני חושב שאפשר לקרוא לערך הנוכחי בורכאן (רקטה). ואז - את מתכוונת שלדף "בורקאן", שהוא דף פירושונים, נקרא "בורכאן", והוא יהיה דף הפירושונים החדש? אלדד • שיחה 23:40, 7 בינואר 2024 (IST)תגובה

כן, וגם אעביר את בורקאן 2 ואתקן את כל הקישורים פנימיים. דג קטן - שיחה 23:58, 7 בינואר 2024 (IST)תגובה