קפטן סנטיאגו
סוגה |
חינוכית הרפתקאות ילדים משפחה פעולה כיף הנפשה |
---|---|
יוצרים |
ניקי לופז לסלי ואלדס ולרי וולש ואלדס |
מדבבים |
קווין צ'אקון גסטיס קווירוז אליסה צ'את'ם ולנטינו קורטס |
מדבבים בעברית |
גיא גולדברג אליענה מגון מייה קדוש עמית מטלון נעמה שטרית יובל אופיר טליה ברקאי יואב יפת דור סרוגו |
ארץ מקור | ארצות הברית |
שפות | אנגלית, ספרדית (דובב לשפות נוספות בניהן עברית) |
מספר עונות | 2 |
מספר פרקים | 45 |
הפקה | |
מפיקים בפועל |
לסלי ואלדס (2020–2021) ולרי וולש ואלדס (2020–2021) דייב פאלמר (2020–2021) ניקי לופז (2022–הווה) טוני גאמה-לובו (2022–הווה) |
חברת הפקה |
Walsh Valdés Productions (עונה 1) Nickelodeon Animation Studio |
אורך פרק | 22 דקות |
שידור | |
רשת שידור |
ניקלודיאון (2020–2023) ניק ג'וניור (2023–הווה) |
רשת שידור בישראל | ניק ג'וניור |
פורמט (תמונה) | HDTV 1080i |
תקופת שידור מקורית | 9 באוקטובר 2020 – הווה |
תקופת שידור בישראל | 2021 – הווה |
קישורים חיצוניים | |
דף התוכנית ב-IMDb | |
קפטן סנטיאגו (באנגלית: Santiago of the Seas) היא סדרת טלוויזיה אמריקאית בהנפשה ממוחשבת, שנוצרה על ידי ניקי לופז, לסלי ואלדס וולרי וולש ואלדס. הסדרה שודרה לראשונה בניקלודיאון ב-9 באוקטובר 2020, ולאחר מכן עברה לערוץ ניק ג'וניור. ב-18 בפברואר 2021 הסדרה חודשה לעונה שנייה, ששודרה לראשונה ב-7 בינואר 2022.
בישראל הסדרה משודרת בדיבוב עברי בערוץ ניק ג'וניור החל משנת 2021.
עלילה[עריכת קוד מקור | עריכה]
סדרת הרפתקאות לגיל הרך במרכזה עומד סנטיאגו, ילד בן 8 שחושף את המצפן העתיק של קאפיטן קאלברה, הפיראט הטוב של הים הגדול. בעזרת המצפן ובעזרת השותפים שלו – בן דודו תומאס, לורליי בת הים וקיקו הצפרדע, סנטיאגו יוצא למסעות בספינת הפיראטים של קאפיטן קאלברה – אל בראבו. סנטיאגו צריך להערים ולהביס את כל הפיראטים הנבזים שמאיימים על העולם ומדובר בעבודה לא פשוטה בכלל!.
דמויות[עריכת קוד מקור | עריכה]
- סנטיאגו (Santiago) – פיראט בן 8 ומנהיג הצוות.
- תומאס (Tomás) – בן דודו והעוזר של סנטיאגו, שהגיטרה שלו משמיעה צלילים קוליים מיוחדים.
- לורליי (Lorelai) – חברתו הטובה ביותר של סנטיאגו, ועוזרת נוספת שיכולה להפוך לבת ים באמצעות צמיד הקסם שלה.
מדבבים[עריכת קוד מקור | עריכה]
הדיבוב העברי בוים על ידי דור סרוגו, והופק על ידי ענבר שטגר עזרא.
שם הדמות | מדבב/ת במקור | מדבב/ת בעברית |
---|---|---|
סנטיאגו | קווין צ'אקון (עונה 1) | גיא גולדברג (עונה 1) |
לנטינו קורטס (עונה 2) | אליענה מגון (עונה 2) | |
תומאס | גסטיס קווירוז | עמית מטלון (עונה 1) |
נעמה שטרית (עונה 2) | ||
לורליי | אליסה צ'את'ם | מייה קדוש |
בוני בונס | קינדרה סאנצ'ז | יובל אופיר |
פאולה | לא ידוע | טליה ברקאי |
אבואלו | יואב יפת | |
סר באטרסקוץ' | ג'ון לגויסמו (עונה 1) | דור סרוגו |
אריק לופז (עונה 2) |
שידור[עריכת קוד מקור | עריכה]
פרקים[עריכת קוד מקור | עריכה]
עונה 1[עריכת קוד מקור | עריכה]
מספר הפרק בסדרה | מספר הפרק בעונה | שם הפרק בעברית | שם הפרק באנגלית | תאריך שידור מקורי |
---|---|---|---|---|
1 | 1 | האגדה על קפיטן קאלאברה | The Legend of Capitán Calavera | 9 באוקטובר 2020 |
2 | 2 | הטלסקופ הקסום | The Magic Spyglass | 16 באוקטובר 2020 |
אבן החיים | The Stone of Life | |||
3 | 3 | אל המגדלור | To the Lighthouse | 23 באוקטובר 2020 |
הענק המוזהב | The Golden Giant | |||
4 | 4 | הנסיכה וגור הפיראט | Princess and the Pirate Puppy | 30 באוקטובר 2020 |
מפרץ האלמוגים | Caracol Cove | |||
5 | 5 | ליל הצבים | The Night of the Turtles | 6 בנובמבר 2020 |
מרוץ הספינות של סנטיאגו | Santiago's Regatta | |||
6 | 6 | חג מולד פיראטי | A Pirate Christmas | 20 בנובמבר 2020 |
7 | 7 | אוצר בשמיים | The Treasure in the Sky | 8 בינואר 2021 |
העוזרים המתחלפים | Sidekick Switcheroo | |||
8 | 8 | ססיליה ואבני האודם הקסומות | Cecilia and the Magic Rubies | 15 בינואר 2021 |
מתחת לירח הפיראטי | Under the Pirate Moon | |||
9 | 9 | האוצר של אל בראבו | The Treasure of El Bravo | 5 בפברואר 2021 |
10 | 10 | הצמיד של לורליי | Lorelai's Bracelet | 19 בפברואר 2021 |
ססיליה וספינת הרפאים | Cecilia And The Ghost Ship | |||
11 | 11 | ספינות מכווצות | Shrunken Ships | 12 במרץ 2021 |
מצעד הפיראטים | The Pirate Parade | |||
12 | 12 | האוצר הגדול סל סנטיאגו | Santiago's Greatest Treasure | 19 במרץ 2021 |
אוצר בננת הזהב | The Golden Banana Treasure | |||
13 | 13 | הלאסו הכסוף | The Silver Lasso | 30 באפריל 2021 |
האוצר של דרקונת הים | The Sea Dragon's Treasure | |||
14 | 14 | קללת בז הזהב | The Curse of the Gold Falcon | 14 במאי 2021 |
אי הדבורים האבודים | The Island of Lost Things | |||
15 | 15 | המנגינה המכושפת | The Enchanted Melody | 11 ביוני 2021 |
סבא תרנגול | Chicken Abuelo | |||
16 | 16 | הפתעת יום ההולדת של תומאס | Tomás's Birthday Surprise | 9 ביולי 2021 |
חיפוש אוצר משפחתי | Family Treasure Hunt | |||
17 | 17 | החצוצרה של טריטון | Triton's Trumpet | 16 ביולי 2021 |
קללת הפיראטית התינוקת | The Curse of the Pirate Baby | |||
18 | 18 | סנטיאגו ובוני יוצאים להצלה | Santiago and Bonnie to the Rescue | 24 בספטמבר 2021 |
תעתוע המצפן | The Compass Caper | |||
19 | 19 | האי המסתורי | The Mysterious Island | 21 באוקטובר 2021 |
תעלומת הער-פיראטים | Mystery of the Vam-Pirates | |||
20 | 20 | הרפתקת משחקי הפיראטים[1] | Pirate Play Along Adventure | 12 בנובמבר 2021 |
21 | 21 | קיפאון עמוק | Deep Freeze | 19 בנובמבר 2021 |
סוסן הים הטרויאני | The Trojan Seahorse |
עונה 2[עריכת קוד מקור | עריכה]
מספר הפרק בסדרה | מספר הפרק בעונה | שם הפרק בעברית | שם הפרק באנגלית | תאריך שידור מקורי | תאריך שידור בישראל |
---|---|---|---|---|---|
ניקלודיאון | ניק ג'וניור | ||||
22 | 1 | אבני הכוח | The Stones of Power | 7 בינואר 2022 | 18 בדצמבר 2022 |
23 | 2 | הסנפיר-סיניירה | The Finceañera | 25 במרץ 2022 | 19 בדצמבר 2022 |
24 | 3 | אגדת הדו-תואמס | A Tale of Two-más | 8 באפריל 2022 | 20 בדצמבר 2022 |
25 | 4 | אתגרי מגן הפיראטים | The Trials of the Pirate Protector | 24 ביוני 2022 | 21 בדצמבר 2022 |
26 | 5 | אגדת הלווייתנים | Whale of a Tale | 1 ביולי 2022 | 22 בדצמבר 2022 |
הפיראט הצייר | The Pirate Painter | 8 ביולי 2022 | |||
27 | 6 | פסטיבל הפירות | The Fruit Festival | 15 ביולי 2022 | 25 בדצמבר 2022 |
האוצר של סבא | Abuelo's Treasure | 22 ביולי 2022 | |||
28 | 7 | אמא של בוני | Bonnie's Mom | 14 בנובמבר 2022 | 26 בדצמבר 2022 |
אגדת הנמרון | The Ocelot's Tale | ||||
29 | 8 | השיר של קיקו | Kiko's Song | 15 בנובמבר 2022 | 27 בדצמבר 2022 |
בחזרה למרלנדיה | Return to Merlandia | ||||
30 | 9 | אי הצ'יקצ'רניות | Chickarney Island | 16 בנובמבר 2022 | 28 בדצמבר 2022 |
הילדה האבודה בקאנו | The Lost Girl in a Canoe | ||||
31 | 10 | קפסולת הזמן | The Time Capsule | 19 בספטמבר 2022 | 29 בדצמבר 2022 |
מרק שיהוקים | Hiccup Soup | 20 בספטמבר 2022 | |||
32 | 11 | קאפקייק כוכב שביט | Comet Cupcakes | 21 בספטמבר 2022 | 1 בינואר 2022 |
החבר החדש של טינה | Tina's New Friend | 22 בספטמבר 2022 | |||
33 | 12 | קו-קו! | !Peek-A-BOO | 19 באוקטובר 2022 | 2 בינואר 2022 |
ליל מכשפות | Night of the Witches | ||||
34 | 13 | מסיבת הפיראטים | The Pirate Party | 6 בינואר 2023 | 2 ביולי 2023 |
דוקטור סבתא | Dr. Abuela | ||||
35 | 14 | תעלול של חתול | The Kitty Cat Caper | 17 בנובמבר 2023 | 3 ביולי 2023 |
האגדה על אל רטונסיטו פרס | The Legend of El Ratoncio Pérez | ||||
36 | 15 | חג שלושת המלכים | Three Kings Day | 30 בנובמבר 2022 | 4 ביולי 2023 |
37 | 16 | שלוש זה מספר קסום | Three is a Magic Number | 13 בינואר 2023 | 5 ביולי 2023 |
מחוץ למפה | Off the Map | ||||
ניק ג'וניור | |||||
38 | 17 | החדר הסודי | The Secret Room | 10 ביולי 2023 | 6 ביולי 2023 |
חיסלון קטן, בעיות גדולות | Little Shrimp, Big Problems | 11 ביולי 2023 | |||
39 | 18 | אי החזירים | Pig Island | 12 ביולי 2023 | 9 ביולי 2023 |
האוצר האבוד של מרלנדיה | The Lost Treasure of Merlandia | 13 ביולי 2023 | |||
40 | 19 | משחקי ה-דיו! | The Giddy-Up Games | 4 ביולי 2023 | 10 ביולי 2023 |
גיטרת הזהב | The Golden Guitar | ||||
41 | 20 | נאצ'ו הגיבור | Nacho Supreme | 17 ביולי 2023 | 11 ביולי 2023 |
פרות ים | Sea Cows | 18 ביולי 2023 | |||
42 | 21 | יום האם בים הפתוח | Mother's Day on the High Seas | 19 ביולי 2023 | 1 באוקטובר 2023 |
שרשרת העצמות של בוני | Bonnie's Bones | 20 ביולי 2023 | |||
43 | 22 | החופשה המשפחתית של לורליי | Lorelai's Family Vacation | 3 ביולי 2023 | 2 באוקטובר 2023 |
44 | 23 | אבדות ומציאות | Lost and Flounder | 24 ביולי 2023 | 3 באוקטובר 2023 |
בלאגן בג'ונגל | Rumble in the Jungle | 25 ביולי 2023 | |||
44 | 24 | פיראטים בשמיים - חלק 1 | Sky Pirates | 5 ביולי 2023 | 4 באוקטובר 2023 |
45 | 25 | פיראטים בשמיים - חלק 2 | 6 ביולי 2023 | 5 באוקטובר 2023 | |
46 | 27 | האחות הקטנה של אסקרלטה | Escarlata's Little Sister | 26 ביולי 2023 | 8 באוקטובר 2023 |
פיראטים משחקים בכדור | Bad News Pirates | 27 ביולי 2023 |
קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]
- "קפטן סנטיאגו", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
- "קפטן סנטיאגו", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
- "קפטן סנטיאגו", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
- קפטן סנטיאגו, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]
- ^ פרק זה לא שודר בישראל
תוכניות וסדרות טלוויזיה של ניקלודיאון | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
סדרות עבר |
| ||||||||||
סדרות בהווה | מי מפחד מהחושך? (1990–2000; החל מ-2019) • בובספוג מכנסמרובע (החל מ-1999) • חבורת הגופים (החל מ-2011) • מפרץ ההרפתקאות (החל מ-2013) • בלייז ומכוניות הענק (החל מ-2014) • הרעשנים (החל מ-2016) • רחוב האנטר (החל מ-2017) • אבי האטצ'ר (החל מ-2019) • הקאסה-גרנדה (החל מ-2019) • הרמזים של בלו ואתם! (החל מ-2019) • זה פוני (החל מ-2020) • סוכני העל (החל מ-2020) • קפטן סנטיאגו (החל מ-2020) • בייבי שארק - המופע הגדול! (החל מ-2020) • המופע של פטריק (החל מ-2021) | ||||||||||
סדרות עתידיות |