הרפתקאותיו המדהימות של קפטן תחתונים

הרפתקאותיו המדהימות של קפטן תחתונים
The Epic Tales of Captain Underpants

כרזת הסדרה
מבוסס על	קפטן תחתונים מאת דאב פילקי
סוגה	הנפשה, הרפתקאות, קומדיה, פעולה
יוצרים	דאב פילקי פיטר האסטינגס מארק בנקר
מדבבים	נט פקסון סידני פארק ראמון המילטון ג'יי גראנני ג'ורג' דיאז פיטר האסטינגס
מדבבים בעברית	דדי זהר יולי סקר פז פרל נדב לאור מיה אלון ספיר דרמון מייה קדוש דוריאל זוהר יהונתן מגון גילן שחף דניאל מגון רונה בקרמן גדי לוי שרית סרי עמי מנדלמן ניר ברק דן שצברג צביקה פורמן
ארץ מקור	ארצות הברית
מספר עונות	4 (כולל קפטן תחתונים בחלל)
מספר פרקים	45 (+3 ספיישלים)
הפקה
מפיק	טוד גרימס
מפיקים בפועל	פיטר האסטינגס
חברת הפקה	דרימוורקס הנפשה Scholastic Entertainment Titmouse, Inc.
הפצה	NBCUniversal הפקות, נטפליקס
מוזיקה	ג'רד פייבר
אורך פרק	24 דקות
שידור
רשת שידור	נטפליקס
רשת שידור בישראל	נטפליקס, ערוץ הילדים
תקופת שידור מקורית	13 ביולי 2018 – 4 בדצמבר 2020
קישורים חיצוניים
אתר רשמי
דף התוכנית ב-IMDb

הרפתקאותיו המדהימות של קפטן תחתונים (באנגלית: The Epic Tales Of Captain Underpants) היא סדרת טלוויזיה מונפשת לילדים מבית היוצר של דרימוורקס הנפשה, ששודרה באתר נטפליקס, המבוססת על סדרת ספרי ילדים בעלת אותו שם שכתב דאב פילקי.

לסדרה המקורית ישנן 3 עונות, סדרת ספין-אוף בעלת עונה אחת, 2 ספיישלים של חגים נוצריים (ליל כל הקדושים וחג המולד) וסרט אינטראקטיבי קצר שאורכו כ־45 דקות, ששם הצופים הם אלו שבוחרים איך הסיפור ייכתב.

סקירת סדרה

עונה		פרקים		תקופת שידור בארצות הברית
		פרקים	חלקים	שידור ראשון בארצות הברית	שידור אחרון בארצות הברית
	1	20	36	1 באוקטובר 2018	12 באוגוסט 2019
	2	20	36	27 באפריל 2020	27 בפברואר 2021
	3	20	37	9 באוגוסט 2021	8 בספטמבר 2022

עונה 1

מספר הפרק (בסדרה)	מספר הפרק (בעונה)	שם הפרק באנגלית	שם הפרק בעברית	תאריך שידור ראשון
1	1	Who's Farted?	ישבני שומני	1 באוקטובר 2018
2	2-א	DJ Drowsy Drawers	די-ג'יי מכנס נופל	2 באוקטובר 2018
	2-ב	Homework!	שיעורי בית!
3	3-א	Vampire Girl	הערפדית הבזויה	3 באוקטובר 2018
	3-ב	The Zombie Stick	מקל-זומבי
4	4-א	Big Boy	ילד גדול	4 באוקטובר 2018
	4-ב	Mad Scientist	מדען מטורף	5 באוקטובר 2018
5	5-א	The Terrefying T.P Mummy	מהומת מומיית הטישו	8 באוקטובר 2018
	5-ב	Avo-Chaos!	אבו-כאוס!
6	6	Captain Underpants In Christmas	קפטן תחתונים בחג המולד	9 באוקטובר 2018
7	7-א	Clay Monster	מפלצת החימר	10 באוקטובר 2018
	7-ב	Can't See The Principal	הנהל המכווץ	11 באוקטובר 2018
8	8-א	Judge J.O.R.T.S - Part 1	השופט טייצס - חלק א'	12 באוקטובר 2018
	8-ב	Judge J.O.R.T.S - Part 2	השופט טייצס - חלק ב'
9	9-א	Socktopus	גרביים מסריחות	25 במרץ 2019
	9-ב	Rise Of Super Sneedly	עלייתו של מגה-מלשנוב
10	10-א	Fresh Meat	בשר טרי
	10-ב	The Living Ball	הכדור עם הרצון משלו
11	11-א	The Deep End	השחייה האחרונה
	11-ב	Krupp The Musical	ג'רום חרבנוביץ' מציגים
12	12-א	A Principal To Remember	ששון קקון ומגבוני הזיכרון הנשטפים באסלה	26 במרץ 2019
	12-ב	Lost In Woods	השורד האחרון	27 במרץ 2019
13	13	Kids To Be Free!	שחררו ילדים לחופשי!	28 במרץ 2019
14	14-א	Change The Rules	משנים את החוקים	29 במרץ 2019
	14-ב	Insect Instincs	החרק המדבר
15	15-א	Krupp Vs. April Fools	אחד באפריל!	1 באפריל 2019
	15-ב	Cooking Lesson	שיעור בישולים	2 באפריל 2019
16	16-א	Smartsy Fartsy	השכלתן הפלצן	3 באפריל 2019
	16-ב	Stormy School Night	ליל הסופות והמשימות	5 באוגוסט 2019
17	17-א	The Old Tape	הקלטת של ג'רום חרבנוביץ'	6 באוגוסט 2019
	17-ב	Missing	נעדר
18	18-א	The Spy Kids	בלשי הכיתה	7 באוגוסט 2019
	18-ב	Good Child Award	פרס "ילד טוב"	8 באוגוסט 2019
19	19-א	Aliens	חייזרים	9 באוגוסט 2019
	19-ב	The Movie Monster	מפלצת מהסרטים
20	20	The Return Of Smartsy Fartsy: Thieving Toot Fairy	שובו של השכלתן הפלצן: פיית המעיים הגנבת	12 באוגוסט 2019

עונה 2

מספר הפרק (בסדרה)	מספר הפרק (בעונה)	שם הפרק באנגלית	שם הפרק בעברית	תאריך שידור ראשון
21	1	School Of Teacherobots!	הרובומורים הרודנים!	27 באפריל 2020
22	2-א	Furculees	שיערקולס	28 באפריל 2020
	2-ב	2000 Dread Disaster	התפרעות האסונון 2000	29 באפריל 2020
23	3-א	20,000 Underpants Under The Sea	20,000 תחתונים מתחת למים	30 באפריל 2020
	3-ב	A Threat For Melvin	איום למלווין
24	4-א	School Of Bees	הדבומורים והכוורות המרגיזות	1 במאי 2020
	4-ב	Poopacabra	פוקיקברה
25	5-א	Cream Come True	קרם שמתגשם
	5-ב	Principal Misses Krupp	גברת פיפיש המנהלת
26	6-א	Ice!	קרח דק	21 בספטמבר 2020
	6-ב	Colorful Danger	סכנה צבעונית	22 בספטמבר 2020
27	7-א	George, Harold Abd Diddlysaurus	ג'ורג', הרולד, ושטותוזאורוס	23 בספטמבר 2020
	7-ב	Principal Diary	יומנו של המנהל	24 בספטמבר 2020
28	8-א	Classic Class Laughs	לצחוק מהכיתה	25 בספטמבר 2020
	8-ב	Captain Understain	כתם תחתונים	28 בספטמבר 2020
29	9	Hall-O-What	ליל כל הרוחות	5 באוקטובר 2020
30	10-א	Butt-Erflies	עכוזבובים	29 בספטמבר 2020
	10-ב	Brainy	חפרני	30 בספטמבר 2020
31	11-א	Punishing Plungerina Vs. Clogneta!	פומפזית נגד בקסתימה!	1 באוקטובר 2020
	11-ב	Cloggernaut's Day	היום של סתימון
32	12-א	The Haunted Principal	המנהל הרדוף	2 באוקטובר 2020
	12-ב	Ghost House	בית הרוחות	6 באוקטובר 2020
	12-ג	Partying With Ghosts	מסיבה עם רוחות	7 באוקטובר 2020
33	13-א	The Creepy Karman	ההשתוללות של הקארמן המושחת	1 בפברואר 2020
	13-ב	Insult And Die	תעליב ותמות	2 בפברואר 2021
34	14	The Secret Classroom	הכיתה הסודית	3 בפברואר 2021
35	15-א	Sand Castles	חווית חופים	4 בפברואר 2021
	15-ב	New Student Fartsy	תלמיד חדש ופלצן	5 בפברואר 2021
36	16-א	Cruelius The Sneezer	אכזרוס אפצ'י	8 בפברואר 2021
	16-ב	A Day In Ancient Rome	יום ברומא העתיקה	9 בפברואר 2021
37	17-א	Cafeteria Creature	היצור מהקפיטריה	10 בפברואר 2021
	17-ב	One Day Principals	מנהלים ליום אחד	11 בפברואר 2021
38	18-א	George & Harold 2000	ג'ורג' והרולד 2000	12 בפברואר 2021
	18-ב	Tumultous Tubbadump	תפלצת-זבל המרופשת	15 בפברואר 2021
39	19	Captain Underpants And The Taxing Trauma Of The Treacherous Tattle Trails - Part 1	קפטן תחתונים והבגידה היקרה של מבחני ההלשנה, חלק א'	22 בפברואר 2021
40	20	Captain Underpants And The Taxing Trauma Of The Treacherous Tattle Trails - Part 2	קפטן תחתונים והבגידה היקרה של מבחני ההלשנה, חלק ב'	27 בפברואר 2021

עונה 3

מספר הפרק (בסדרה)	מספר הפרק (בעונה)	שם הפרק	שם הפרק בעברית	תאריך שידור ראשון
41	1	Water Vs. Fire	הקרב הגדול	9 באוגוסט 2021
42	2-א	Animal Rules	החיות שולטות	10 באוגוסט 2021
	2-ב	Race For The Egg	המירוץ לביצת הבעסיליסק
43	3-א	The Cabin-Robot	רובוט הבקתה	11 באוגוסט 2021
	3-ב	Summer Love	אהבה בקיץ	12 באוגוסט 2021
44	4-א	Horror From The Snow	אימה בשלג	13 באוגוסט 2021
	4-ב	Dread Dreams	חלומות מסוכנים
45	5-א	The Great Camp Heist	שוד המחנה הגדול	16 באוגוסט 2021
	5-ב	Don't Take A Bath	אל תעשה אמבטיה	17 באוגוסט 2021
46	6-א	Office Sweet Office	אין כמו במשרד	18 באוגוסט 2021
	6-ב	Prank Patrol	משמרת מתיחות
47	7-א	Across The Bridge	מעבר לגשר	19 באוגוסט 2021
	7-ב	Chaos Of The Camp Clown	ליצן המחנה המסוכן	20 באוגוסט 2021
48	8-א	Eat It Competition	תחרות תאכל את זה	28 בפברואר 2022
	8-ב	Salamangler	גונדזילמנדרה	1 במרץ 2022
49	9-א	Help Wanted	מחנאי חדש	2 במרץ 2022
	9-ב	My Pet Lara	החייה שלי לארה	3 במרץ 2022
50	10-א	The Covert Camoflush	חייל הגללים הצבוע	4 במרץ 2022
	10-ב	A Camper's Style	רגע של מחנה
51	11-א	Mr. Nature	מר טבע	7 במרץ 2022
	11-ב	Potatoe Games	משחקים ותפוחי אדמה	8 במרץ 2022
52	12-א	Marshmallow Monster	מטורפי המרשמלו	9 במרץ 2022
	12-ב	Pranking Class	כיתת מתיחות	10 במרץ 2022
53	13	Save Your Teeth	רוח הרופאים	11 במרץ 2022
54	14-א	Underground Cartrides	רכבת הרים תחתית	14 במרץ 2022
	14-ב	Meat Me At The Hospital	נפגש בבית החולים	15 במרץ 2022
55	15-א	Boring!	שעמום!	29 באוגוסט 2022
	15-ב	Secret Paradise	גן עדן סודי	30 באוגוסט 2022
56	16-א	Morning Training	אימוני הבוקר	31 באוגוסט 2022
	16-ב	Krupp Goes On Strike	שביתת פיפיש	1 בספטמבר 2022
57	17-א	Squirrel Hunters	ציידיי הסנאים	2 בספטמבר 2022
	17-ב	Farmer George	ג'ורג' החוואי	5 בספטמבר 2022
58	18-א	Journy To CalmCamp	המסע אל מחנה מכונה	6 בספטמבר 2022
	18-ב	The Camp Lazer!	לייזר הבלהות!	7 בספטמבר 2022
59	19	Jumpsugarvideogame!	המקפצוקרוידיאו!	8 בספטמבר 2022
60	20	The Talent Show And The Bad Guys	תחרות הכישרונות ופורעי החוקן!

עלילת הסדרה

הסדרה עוקבת אחר הרפתקאותיהם של המתחנים וציירי הקומיקס ג'ורג' בירד והרולד הצ'ינס, והמנהל שלהם מר פיפיש, אשר הופנט בידי ג'ורג' והרולד והופך ליצירה שלהם: קפטן תחתונים.

הדמויות הראשיות

• ג'ורג' בירד (George Beard) - ילד בן 9 ושלושת רבעי שלומד בכיתה ד' יחד עם חברו הטוב ביותר, הרולד הצ'ינס, בבית הספר היסודי על שם ג'רום חרבנוביץ'. מתואר בתור "הילד עם העניבה והשיער הקצר". ג'ורג' נולד ב־10 ביולי 2008, במישיגן, ארצות הברית. כשהיה בן 5 עבר דירה לפיקווה, אוהיו, בית צמוד לביתו של הרולד. ג'ורג' אוהב לספר את הסיפורים בספרי הקומיקס שהוא והרולד כותבים. המאכל האהוב עליו הוא עוגיות שוקולד צ'יפס. הוא בן יחיד, גר עם אמא ואבא שלו ושני חתולים, בשם חזרזיר וכוסמת. הוא, יחד עם הרולד וקפטן תחתונים, הם הדמויות היחידות שהופיעו בכל פרק. הוא אפרו - אמריקאי, הולך עם תספורת צבאית ועניבה. גם לו וגם ולהרולד יש הפרעות קשב וריכוז. ג'ורג' דובב על ידי רמון המילטון באנגלית ופז פרל בעברית.
• הרולד הצ'ינס (Harold Hutchins) - ילד בן 10 שלומד בכיתה ד' יחד עם חברו הטוב ביותר, ג'ורג' בירד, בבית הספר היסודי על שם ג'רום חרבנוביץ'. מתואר בתור "הילד עם החולצה הקצרה והתספורת הגרועה". הרולד נולד ב־6 במרץ 2008, אבל כפי שאמר בעונה 3, הוא נולד באיחור של 3 שבועות, ועדיין, מבוגר מחברו הטוב ביותר ב-3 חודשים. הרולד הוא דמות יותר ביישנית מג'ורג', ולמרות זאת, הוא מרגיש ביטחון בקרבת ג'ורג'. הוריו של הרולד גרושים, והוא גר עם אמא שלו בלבד. הוא אוהב לצייר, לגלוש בסקייטבורד וללעוס מסטיקים. הרולד הוא מאוד רגיש וביישן, ובאותו זמן מאוד חכם ויצירתי. הוא גר ברחוב הגפן 1,570 בפיקווה, אוהיו. הרולד תמיד הולך עם חולצת טריקו בעלת פסים ירוקים ונעלי סניקרס שחורות. שיערו של הרולד הוא בלונדיני ועורו מאוד בהיר. בסדרה נחשף שלהרולד יש הטרוכרונומיה (כלומר, עיניים בשני צבעים שונים), עין שמאל כחולה ועין ימין ירוקה. הרולד הוא הומו, אף על פי שלא נחשף בסדרה, אלא רק בספרים. בעונות החדשות קולו של הרולד נעשה עמוק יותר, וזאת משום שהמדבב שלו נכנס לגיל ההתבגרות. הרולד דובב על ידי ג'יי גרגנני באנגלית ויולי סקר בעברית.
• מר בנימין פיפיש (Mr. Benjamin Krupp) - המנהל הרגזן והאכזרי של ג'ורג' והרולד, שונא ילדים וכיף. כל המטרה שלו בחיים היא לאמלל ילדים ולהתעלל בהם. בסופו של דבר ג'ורג' והרולד החליטו להפנט אותו ולהפוך אותו לגיבור העל שהם המציאו (קפטן תחתונים). הוא נולד ב-1 באפריל 1967. פיפיש הוא קצת טיפש, בדומה לקפטן תחתונים. הוא קירח, אבל תמיד מסתובב עם פאה מגוחכת שאותה הוא מכנה "שַׂעַר" (באנגלית: "Hairy"). הוא דובב על ידי נאט פוקסמן באנגלית ודדי זהר בעברית.
• אריקה וונג (Erica Wang) - חברתם הכי טובה של ג'ורג' והרולד ולומדת איתם באותה הכיתה. אריקה (ככל הנראה) נולדה באוקטובר 2006. היא חצי אפריקנית וחצי אסייתית. בניגוד להרבה מהדמויות האחרות, אריקה לא הופיעה בספר או בסרט. בעונה השנייה היא הפכה לגיבורת על בשם פומפזית (באנגלית: Plungerina), אך פרשה מאוד מהר בשל לחץ. היא עוזרת לג'ורג' והרולד הרבה בכתיבת סיפורים חדשים. אריקה היא דמות מעט מפחידה, היא יודעת הכל וטובה בהכל. המון צופים חושדים שאריקה היא לסבית או פאנסקסואלית, ולמרות זאת, זה מעולם לא אושר. אריקה היא כהת-עור, שיער האפרו שלה תמיד אסוף, היא הולכת עם ווסט או עליונית בצבע טורקיז על החולצה הירוקה שלה, מכנסיים סגולים ארוכים ומגפי גשם צהובים. משתמשת לעיתים קרובות בפצצות עשן. אריקה דובבה על ידי אריקה לוטרל באנגלית וספיר דרמון בעברית.
• מלווין ריצ'רד מלשנוב (Melvin Sneedly) - אויבם המושבע של ג'ורג' והרולד. מלווין הוא ילד בלתי רגיל. הוא חכם בצורה מדאיגה-מאז שהיה תינוק, כבר ידע ליצור מכונות והמצאות שהן למעשה מעבר למדע המודרני. מלווין לובש עניבת פפיון ומשקפים עגולים. הוא ג'ינג'י מנומש וחיוור מאוד. מדובב על ידי ג'ורדן פיל באנגלית ונדב לאור בעברית.

קישורים חיצוניים

• אתר האינטרנט הרשמי של הרפתקאותיו המדהימות של קפטן תחתונים (באנגלית)
• "הרפתקאותיו המדהימות של קפטן תחתונים", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• "הרפתקאותיו המדהימות של קפטן תחתונים", באתר נטפליקס
• "הרפתקאותיו המדהימות של קפטן תחתונים", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
• "הרפתקאותיו המדהימות של קפטן תחתונים", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
• הרפתקאותיו המדהימות של קפטן תחתונים, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
• הרפתקאותיו המדהימות של קפטן תחתונים בחלל, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
• הרפתקאותיו של קפטן תחתונים: ליל כל הקדושים, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
• קפטן תחתונים: מגה אושר נולד, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
• קפטן תחתונים והבחיר-או-ראמה המדהימה, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית